Tal como se había previsto, la costrucción del Tren Maya ha dejado al descubierto desde cerámica hasta edificios completos de la cultura maya tanto en Campeche como en Yucatán y Quintana Roo. En este caso el INAH reportó que recientemete descubrieron un panel con un texto glífico esculpido directamente sobre roca que consta de 123 cartuchos y habla sobre la fundación del pueblo Keh Witz Nal, parte de Cobá, en el año 569 de nuestra era.
Además, se ha logrado identificar el nombre de un soberano, K’awiil Ch’ak Chéen, por primera vez, lo que ha permitido llenar un vacío en la secuencia dinástica de Cobá. Cabe mencionar que este panel se encuentra a 160 m de la pirámide más alta de Cobá, Nohoch Mul.
